Сокрылися мои дражайшие утехи,
В жестокую печаль преобратились смехи.
Когда восходит луч вселенну освещать,
Не может мне минут веселых предвещать.
Куда ни обращу свои плачевны очи,
Везде я грусти зрю и мрак печальной ночи.
Ты радости мои пресек, жестокий рок,
Ты ввек определил мне слезный лить поток;
Лишил меня, лишил ты сладкого покою,
Сразил, как молнией, меня ты злой тоскою,
В тяжчайшия любви оковы заключил,
Несносной горести на жертву поручил;
Покрыл мя тучею прегорькия печали,
Чтоб бедства все мои забавы окончали.
Но что я так мятусь, напасть моя, тобой,
Когда уже мне то предписано судьбой!
Но, ах! возможно ли, чтоб я теперь не рвался!
Увы! уж я навек с любезною расстался!
Расстался!.. вспомню лишь я тот горчайший час,
Как я драгой сказал «прости» в последний раз,
В минуту ону дух прискорбный возмутится,
И что ни мыслил я, всё в муку превратится.
Лишуся чувствия, в очах померкнет свет,
И помню только то: драгой со мною нет.
О, нестерпима казнь немилосердной части!
О, мой плачевный век! о, лютые напасти!
Возможно ли сего мучительняй страдать,
Как вечно что любить и вечно не видать?
Повсеминутно мне разлука в мысль приходит,
Повсеминутно дух в смятение приводит.
Я рвуся и ни в чем отрады не сыщу.
Но ежели еще и тщетно я грущу,
И мне любезная неверна стала ныне,
Какой подвержена ты, жизнь моя, судьбине!
Поверь, драгая, мне: каков бы кто ни был,
Не будет так тебя любить, как я любил.
Но что от ложныя мечты мой дух стонает?
Моя любезная меня воспоминает,
И ту же чувствует она любовь ко мне,
Которую она имела в сей стране.
Но я не зрю ее и рвусь изнемогая.
Уж нет тебя, уж нет со мною, дорогая!
В жестокую печаль преобратились смехи.
Когда восходит луч вселенну освещать,
Не может мне минут веселых предвещать.
Куда ни обращу свои плачевны очи,
Везде я грусти зрю и мрак печальной ночи.
Ты радости мои пресек, жестокий рок,
Ты ввек определил мне слезный лить поток;
Лишил меня, лишил ты сладкого покою,
Сразил, как молнией, меня ты злой тоскою,
В тяжчайшия любви оковы заключил,
Несносной горести на жертву поручил;
Покрыл мя тучею прегорькия печали,
Чтоб бедства все мои забавы окончали.
Но что я так мятусь, напасть моя, тобой,
Когда уже мне то предписано судьбой!
Но, ах! возможно ли, чтоб я теперь не рвался!
Увы! уж я навек с любезною расстался!
Расстался!.. вспомню лишь я тот горчайший час,
Как я драгой сказал «прости» в последний раз,
В минуту ону дух прискорбный возмутится,
И что ни мыслил я, всё в муку превратится.
Лишуся чувствия, в очах померкнет свет,
И помню только то: драгой со мною нет.
О, нестерпима казнь немилосердной части!
О, мой плачевный век! о, лютые напасти!
Возможно ли сего мучительняй страдать,
Как вечно что любить и вечно не видать?
Повсеминутно мне разлука в мысль приходит,
Повсеминутно дух в смятение приводит.
Я рвуся и ни в чем отрады не сыщу.
Но ежели еще и тщетно я грущу,
И мне любезная неверна стала ныне,
Какой подвержена ты, жизнь моя, судьбине!
Поверь, драгая, мне: каков бы кто ни был,
Не будет так тебя любить, как я любил.
Но что от ложныя мечты мой дух стонает?
Моя любезная меня воспоминает,
И ту же чувствует она любовь ко мне,
Которую она имела в сей стране.
Но я не зрю ее и рвусь изнемогая.
Уж нет тебя, уж нет со мною, дорогая!
Анализ стихотворения «Элегия» Аблесимова А. А.
- Общее впечатление
- Стихотворение «Элегия» пронизано глубокими чувствами утраты и горечи. Автор использует меланхоличный тон, чтобы вызвать у читателя сопереживание.
- Тема разлуки и тоски служит основным мотивом, вокруг которого строится композиция произведения.
- Структура произведения
- Стихотворение состоит из нескольких строф, каждая из которых передает различные грани разлуки и печали.
- Автор использует рифму (абаб) для создания музыкальности в строках, что усиливает эмоциональное воздействие на читателя.
- Тематика
- Тоска
- На протяжении всего произведения автор говорит о своей глубочайшей печали из-за утраты любимого человека.
- Слова «печаль», «грусть» и «тоска» повторяются, подчеркивая неизменное состояние внутренней боли.
- Разлука
- Автор акцентирует внимание на том, как разлука изменила его жизнь, лишив радости и покоя.
- Фраза «Уж нет тебя, уж нет со мною, дорогая!» наглядно демонстрирует чувство утраты.
- Судьба
- Судьба представлена как жестокий судья, который предопределил горькую участь лирического героя.
- Обдумывая свои страдания, поэт чувствует, что он не может избежать предначертанного.
- Тоска
- Образы и метафоры
- Природные образы
- Автор использует природное освещение как символ надежды и счастья, что обостряет контраст с его внутренним мраком.
- Образ туч, покрывающих душу героя, является метафорой печали и страданий.
- Эмоциональные образы
- Фраза «слезный лить поток» подчеркивает глубину страдания и безысходности лирического героя.
- Использование слов «молния» и «тучи» создает образ резкого и разрушительного воздействия утраты.
- Природные образы
- Язык и стилизация
- Язык стихотворения насыщен архаизмами и поэтическими оборотами, что усиливает его выразительность.
- Эмоциональная нагрузка передается через использование восклицаний и риторических вопросов, которые создают атмосферу глубокой скорби.
- Итоговый анализ
- Стихотворение «Элегия» является ярким примером трактовки темы любви и разлуки в поэзии, что остается актуальным и для современного читателя.
- В произведении прослеживается глубокая эмоциональная связь между лирическим героем и его чувствами, что делает его поистине универсальным.
