Азербайджанская земля, моя печаль,
Моя печаль, но и моя судьба и сила, ―
Мне жаль себя, что я умру, ― себя не жаль! ―
Кто будет так тебя любить, как я любила?
Вечнозеленые кусты среди камней
И ты, знакомый переход с горы в долину…
Быть может, больно умирать, ― куда больней,
Что удивленных я друзей своих покину…
Ты, перламутровая мгла, морская гладь,
Не смерти праведной в бою ― разлуки трушу!
Не быть покинутой беда, а покидать ―
Кому, кому ты без меня откроешь душу?
Не нужен перечень примет любви моей,
И до конца определить не может слово
Благословляющий какой-то взмах ветвей,
Когда проходит пешеход, не мысля злого…
Мой сизый город, без меня ты мал и сир ―
Чье озарит тебя родство и чье соседство?
Без горькой жалобы клянусь покинуть мир ―
Пусть только кто-нибудь придет принять наследство!
Не сын, не дочь, а тот, кто жизнь любить привык,
Пусть эту землю обоймет, сожмет руками,
И если где-нибудь в горах найдет родник, ―
Он будет знать, что обо мне заплакал камень…
1943 г., Баку
Моя печаль, но и моя судьба и сила, ―
Мне жаль себя, что я умру, ― себя не жаль! ―
Кто будет так тебя любить, как я любила?
Вечнозеленые кусты среди камней
И ты, знакомый переход с горы в долину…
Быть может, больно умирать, ― куда больней,
Что удивленных я друзей своих покину…
Ты, перламутровая мгла, морская гладь,
Не смерти праведной в бою ― разлуки трушу!
Не быть покинутой беда, а покидать ―
Кому, кому ты без меня откроешь душу?
Не нужен перечень примет любви моей,
И до конца определить не может слово
Благословляющий какой-то взмах ветвей,
Когда проходит пешеход, не мысля злого…
Мой сизый город, без меня ты мал и сир ―
Чье озарит тебя родство и чье соседство?
Без горькой жалобы клянусь покинуть мир ―
Пусть только кто-нибудь придет принять наследство!
Не сын, не дочь, а тот, кто жизнь любить привык,
Пусть эту землю обоймет, сожмет руками,
И если где-нибудь в горах найдет родник, ―
Он будет знать, что обо мне заплакал камень…
1943 г., Баку
