Чабуа Амирэджиби
Пришелец День, не стой на розовом холме!
Не дай, чтобы заря твоим чертам грубила.
Зачем ты снизошёл к оврагам и ко мне?
Я узнаю тебя. Ты родом из Урбино.
День-Божество, ступай в Италию свою.
У нас ещё зима. У нас народ балует.
Завистник и горбун, я на тебя смотрю,
и край твоих одежд мой тайный гнев целует.
Ах, мало оспы щёк и гнилости в груди,
ещё и кисть глупа и краски непослушны.
День-Совершенство, сгинь! Прочь от греха уйди!
Здесь за корсаж ножи всегда кладут пастушки.
Но ласково глядел Богоподобный День.
И брату брат сказал: «Брат досточтимый, здравствуй!»
Престольный праздник трёх окрестных деревень
впервые за века не завершился дракой.
Неузнанным ушёл День-Свет, День-Рафаэль.
Но мёртвый дуб расцвёл средь ровныя долины.
И благостный закат над нами розовел.
И странники всю ночь крестились на руины.
Февраль-март 1982
Таруса
Пришелец День, не стой на розовом холме!
Не дай, чтобы заря твоим чертам грубила.
Зачем ты снизошёл к оврагам и ко мне?
Я узнаю тебя. Ты родом из Урбино.
День-Божество, ступай в Италию свою.
У нас ещё зима. У нас народ балует.
Завистник и горбун, я на тебя смотрю,
и край твоих одежд мой тайный гнев целует.
Ах, мало оспы щёк и гнилости в груди,
ещё и кисть глупа и краски непослушны.
День-Совершенство, сгинь! Прочь от греха уйди!
Здесь за корсаж ножи всегда кладут пастушки.
Но ласково глядел Богоподобный День.
И брату брат сказал: «Брат досточтимый, здравствуй!»
Престольный праздник трёх окрестных деревень
впервые за века не завершился дракой.
Неузнанным ушёл День-Свет, День-Рафаэль.
Но мёртвый дуб расцвёл средь ровныя долины.
И благостный закат над нами розовел.
И странники всю ночь крестились на руины.
Февраль-март 1982
Таруса
1. Общая информация
- Автор: Ахмадулина Б. А.
- Название: День-Рафаэль
- Дата написания: Февраль-март 1982
- Место написания: Таруса
2. Тематика стихотворения
- Тема времени: Стихотворение затрагивает концепцию времени, олицетворяемого в образе Дня, который приходит как символ перемен и духовного очищения.
- Тема природы: Природа выступает фоном для событий, описанных в стихотворении. Контраст между зимним пейзажем и пробуждением весны создает атмосферу ожидания и надежды.
- Тема человеческих страстей: Образы зависти, горечи, гнева и надежды отражают внутреннюю борьбу человека и поиска гармонии с окружающим миром.
3. Анализ структурных элементов
- Строки и рифма: Стихотворение состоит из нескольких строф, каждая из которых имеет свою эмоциональную окраску. Рифмы создают музыкальность и усиливают поэтическое звучание.
- Олицетворение: День представлен как персонаж с человеческими чертами, что позволяет читателю увидеть более глубокие слои смысла, связанные с метафорой времени и жизни.
- Аллюзии: Упоминание Урбино и Божества вводит читателя в контекст искусства и мифологии, внося элементы культурного кода.
4. Эмоциональная палитра
- Грусть и печаль: Чувства сожаления и горечи подчеркиваются строками, обращающимися к физическим недостаткам и внутренним конфликтам лирического героя.
- Надежда и обновление: Присутствие положительных образов, таких как «благостный закат» и «расцветающий дуб», символизирует надежду на изменение.
5. Символизм
- День: Символизирует новое начало, приход света в темные уголки жизни человека.
- Зима: Олицетворяет застой, печаль и тяжесть, с которой сталкивается человек.
- Розовый закат: Символизирует мир и гармонию, возможные после сложных периодов.
6. Заключение
- Философская глубина: Стихотворение передает сложные мысли о времени, жизни, изменениях и красоте, которые могут быть уловлены только через эмоции и чувства.
- Личностное восприятие: Лирический герой ведет внутренний диалог с внешним миром, что делает произведение универсальным и доступным для интерпретации.
