А. Ф. Козловскому
Как в трапезной ― скамейки, стол, окно
С огромною серебряной луною.
Мы кофе пьем и черное вино,
Мы музыкою бредим.
Все равно…
И зацветает ветка над стеною.
В изгнаньи сладость острая была,
Неповторимая, пожалуй, сладость.
Бессмертных роз, сухого винограда
Нам родина пристанище дала.
Май 1943
Ташкент
Как в трапезной ― скамейки, стол, окно
С огромною серебряной луною.
Мы кофе пьем и черное вино,
Мы музыкою бредим.
Все равно…
И зацветает ветка над стеною.
В изгнаньи сладость острая была,
Неповторимая, пожалуй, сладость.
Бессмертных роз, сухого винограда
Нам родина пристанище дала.
Май 1943
Ташкент
Автор: Ахматова А. А.
Название: «Как в трапезной — скамейки, стол, окно...»
Дата написания: Май 1943, Ташкент
- Введение
- Стихотворение Ахматовой написано в контексте Второй мировой войны и эмиграции.
- Отражает личные переживания поэтессы, связанные с темой изгнания и ностальгии.
- Первый квартет
- Образы и символы:
- «Трапезная» — место, где происходит совместное пребывание, что символизирует общество и общность.
- «Скамейки, стол, окно» — простые повседневные предметы, создающие реалистичный и уютный образ.
- «Серебряная луна» — символ романтики, уединения и красоты.
- Тематика:
- Тема сосредоточенности на внутреннем состоянии личности.
- Контраст между светом луны и темными оттенками ночи.
- Музыка и вино:
- Упоминание кофе и черного вина создает атмосферу некоей камерности и интимности.
- «Бредим музыкою» — музыка становится символом мечты и утешения.
- Образы и символы:
- Второй квартет
- Ветвь над стеной:
- Образ ветки, возможно, символизирует воспоминания о родной земле и жизни.
- «Зацветает» — намек на надежду и обновление, несмотря на экзистенциальные переживания.
- Сладость изгнания:
- Некоторый парадокс, который подчеркивает, что даже в тяжёлых условиях можно найти радость.
- «Неповторимая сладость» — подразумевает уникальность и непохожесть этих чувств на любое другое время.
- Родина:
- Завершение ода родине как месту, которое дарует даже в изгнании ощущение безопасности.
- Сравнение с бессмертными розами и сухим виноградом усиливает контраст между красотой и выживанием.
- Ветвь над стеной:
- Заключение
- Стихотворение отражает конфликт между утратой и сохранением.
- Пробуждение ностальгии за родиной через простые образы повседневности.
- В целом, работа Ахматовой пронизана чувством безысходности, но и надеждой на новое начало.
