Апухтин А. Н.
Фея моря

Из Эйхендорфа


Море спит в тиши ночной,
И корабль плывет большой;
Вслед за ним, косой играя,
Фея плещется морская.

Видят бедные пловцы
Разноцветные дворцы;
Песня, полная тоскою,
Раздается над водою…

Солнце встало ― и опять
Феи моря не видать,
И не видно меж волнами
Корабля с его пловцами.

23 сентября 1869