Ты слышишь, шлепает вода
по днищу и по борту вдоль,
когда те двое, передав
себя покачиванью волн,
лежат, как мертвые, лицо
к покою неба обратив,
и дышит утренний песок,
уткнувшись лодками в тростник.
Когда я, милый твой, умру, ―
пренебрегая торжеством,
оставь лежать меня в бору
с таким, как у озер, лицом.
1963
по днищу и по борту вдоль,
когда те двое, передав
себя покачиванью волн,
лежат, как мертвые, лицо
к покою неба обратив,
и дышит утренний песок,
уткнувшись лодками в тростник.
Когда я, милый твой, умру, ―
пренебрегая торжеством,
оставь лежать меня в бору
с таким, как у озер, лицом.
1963
