Понимаешь, душа любезный,
Я кавказец, я осетин.
Все кавказцы ― народ чудесный,
Все кавказцы, кроме грузин.
Понимаешь, грузины ― воры,
Ненавижу их оттого.
Понимаешь, украли гору
У народа у моего.
Про «Казбек» папиросы знаешь,
Коль курящий ты человек?
А у нас есть гора такая ж,
Снеговая гора Казбек.
Нам вершина принадлежала
Сотни лет, миллионы дней,
Мы точили свои кинжалы
Об уступы ее камней,
Мы водили туда туристов,
Альпинистов, забывших страх,
Кочевавших в лучистых, чистых
Серебристых ее снегах.
А грузины ― хочу, чтоб знал ты
И понятье о них имел, ―
Выпускают в Тбилиси карты
Осетинской А[э]С[э]С[э]Р.
И на картах тех, понимаешь,
Много гор, городов и рек,
Не на месте всего одна лишь
Снеговая гора Казбек.
Потому что эти грузины
С осетинской моей земли
Снеговую Казбек-вершину
К себе в Грузию перенесли.
И за этот поступок свинский,
За разбойный этот захват
Не люблю я народ грузинский,
Хоть народ и не виноват!
1950-е
Я кавказец, я осетин.
Все кавказцы ― народ чудесный,
Все кавказцы, кроме грузин.
Понимаешь, грузины ― воры,
Ненавижу их оттого.
Понимаешь, украли гору
У народа у моего.
Про «Казбек» папиросы знаешь,
Коль курящий ты человек?
А у нас есть гора такая ж,
Снеговая гора Казбек.
Нам вершина принадлежала
Сотни лет, миллионы дней,
Мы точили свои кинжалы
Об уступы ее камней,
Мы водили туда туристов,
Альпинистов, забывших страх,
Кочевавших в лучистых, чистых
Серебристых ее снегах.
А грузины ― хочу, чтоб знал ты
И понятье о них имел, ―
Выпускают в Тбилиси карты
Осетинской А[э]С[э]С[э]Р.
И на картах тех, понимаешь,
Много гор, городов и рек,
Не на месте всего одна лишь
Снеговая гора Казбек.
Потому что эти грузины
С осетинской моей земли
Снеговую Казбек-вершину
К себе в Грузию перенесли.
И за этот поступок свинский,
За разбойный этот захват
Не люблю я народ грузинский,
Хоть народ и не виноват!
1950-е
Анализ стихотворения Н. И. Глазкова «Жалоба («Понимаешь, душа любезный…»)»
- Введение
- Стихотворение отражает тему национальной идентичности и культурных конфликтов между осетинами и грузинами.
- Автор использует личные переживания для формирования общественного мнения о грузинском народе.
- Структура стихотворения
- Стихотворение состоит из нескольких четверостиший, написанных в свободном стихе.
- Каждое четверостишие развивает основную мысль о национальной принадлежности и исторической несправедливости.
- Тематика
- Национальная гордость
- Автор начинает с утвердительного заявления о своей национальной идентичности («Я кавказец, я осетин»).
- Подчеркивает единство кавказцев, однако открыто выделяет грузин в негативном контексте.
- Конфликт и ненависть
- Обвинения грузин в воровстве подчеркивают глубокую обиду автора на предполагаемое нарушение исторической справедливости.
- Гора Казбек становится символом навязываемого осетинского наследия и территориальных притязаний.
- Историческое недовольство
- Упоминание о «Снеговой горе Казбек» указывает на глубокую связь осетин с землей и гордость за свою историю.
- Автор говорит о сотнях лет, что усиливает его описание как патриота своей земли.
- Национальная гордость
- Лексика и стиль
- Использование разговорного стиля и прямых обращений создает эффект непосредственности и личной вовлеченности автора.
- Эмоционально насыщенные эпитеты и образы выражают глубокую обиду и чувство несправедливости.
- Заключение
- Стихотворение «Жалоба» отражает состояние духа народа, переживающего потерю идентичности и культурной принадлежности.
- Глазков использует личную и национальную идентичность, чтобы передать свои чувства, что делает его произведение актуальным и глубоким.
