
Le pays de mon reve…
Verlaine
Я прохожу меж вас, неслышный и незримый.
О Боже, от меня как все вы далеки!
И жму я руки всем ― и протекают мимо
Таких различных душ живые тайники.
В несбыточных странах, обширных и уютных,
Я дух свой позабыл, и где его сыскать?
Ужель отдаться играм проблесков минутных,
Ужель махнуть рукой и вне себя порхать?
Друзья, я вас люблю, но чужды вы безмерно.
Вот несколько уж лет я вашим миром жил.
Что ж ― сердце старое всему осталось верно,
Что было родиной, чем я не дорожил.
Мне кажется порой, что снова в путь далекий
Направлюсь я в тот край, где дышат города,
Где лентой голубой развиты рек притоки,
Где горы грозные и кроткие стада.
Меж ясных мудрецов и полных тайн поэтов
Там, в теплый летний день, я сяду на холме.
И много я приму от этих мест приветов,
Прохладой веявших в младенческом уме.
Так я вкушу опять от сладости врожденной,
Твоей, о вольный и преданий полный край!
Так и всегда, воображеньем огражденный,
Вокруг меня свои пределы простирай.
Февраль-март 1899
Verlaine
Я прохожу меж вас, неслышный и незримый.
О Боже, от меня как все вы далеки!
И жму я руки всем ― и протекают мимо
Таких различных душ живые тайники.
В несбыточных странах, обширных и уютных,
Я дух свой позабыл, и где его сыскать?
Ужель отдаться играм проблесков минутных,
Ужель махнуть рукой и вне себя порхать?
Друзья, я вас люблю, но чужды вы безмерно.
Вот несколько уж лет я вашим миром жил.
Что ж ― сердце старое всему осталось верно,
Что было родиной, чем я не дорожил.
Мне кажется порой, что снова в путь далекий
Направлюсь я в тот край, где дышат города,
Где лентой голубой развиты рек притоки,
Где горы грозные и кроткие стада.
Меж ясных мудрецов и полных тайн поэтов
Там, в теплый летний день, я сяду на холме.
И много я приму от этих мест приветов,
Прохладой веявших в младенческом уме.
Так я вкушу опять от сладости врожденной,
Твоей, о вольный и преданий полный край!
Так и всегда, воображеньем огражденный,
Вокруг меня свои пределы простирай.
Февраль-март 1899
Анализ стихотворения "Отголоски" Коневского И.
- Введение
- Краткая информация о авторе и произведении
- Основные темы и мотивы стихотворения
- Структура и ритм
- Форма стихотворения: количество строф, рифма
- Ритмический рисунок
- Литературные приемы
- Аллегория и метафора
- Символика
- Эпитеты и сравнения
- Тематика
- Одиночество и отчуждение
- Ностальгия по утраченной родине
- Поиск идентичности и самоопределения
- Образы и символы
- Образ "страны мечты"
- Образ "друзей" и "разных душ"
- Природа и её символика в произведении
- Личное восприятие и интерпретация
- Эмоциональный отклик на текст
- Личное восприятие тем и образов
- Связь с личными переживаниями и состоянием автора
- Заключение
- Обобщение основных мыслей
- Влияние стихотворения на читателя
