
Пыль нависла над степью, как желтый туман
Утомились и люди, и кони. Без свиты
Подъезжает к подножью горы богдыхан.
Вот он спешился. Вот повернулся он круто.
Он один, а над ним только небо и зной,
Но измученный конь понимает как будто,
Что хозяин ушел говорить с тишиной.
Тут
Раскаленные вихри жестокую землю метут,
Ту, что стала постелью твоей,
Ян Гуэй-фей.
Ян Гуэй-фей,
Помнишь лотосов чащи на темном пруду?
Помнишь нашу тропинку в дворцовом саду,
Там, где склоняется к водам узорный бамбук?
Твой парчовый рукав,
Башмачков твоих стук,
Блеск нарядных запястий?
Это ― счастье,
Что нельзя возвратить, потеряв
Ян Гуэй-фей.
Ирис шепчет о ней, и воркуют свирели,
И бряцают о ней жемчуга ожерелий,
И зеленый нефрит
Говорит:
«Я люблю Ян Гуэй-фей».
Девять лет безмятежных неслышно пройдет,
Но раскроются настежь все девять ворот,
И однажды под гром барабана
Ты с постели подымешься рано.
В небе утреннем розово-синем
Развевается знамя павлинье.
Распахнулись все девять ворот.
Ты глядишь в пустоту,
И лицо твое снега бледней.
Почему ненавидит народ
Красоту
Ян Гуэй-фей?
У подножья высокой Омэ
Император как в тесной тюрьме.
Даже здесь, далеко в Сычуане
До дворца докатилось восстанье.
Отдохнуть.
Но возможен ли отдых?
Снова крики ― все ближе, страшней.
Копья подняты в воздух,
И грозят они ей,
Ян Гуэй-фей.
Ян Гуэй-фей.
Это ― брови, как листья у ивы.
Что тонки и красивы,
Это ― пение арф,
Это ― губ горделивый излом.
Это ― шелковый шарф
Затянулся на шее узлом.
На руках у солдат бездыханное тело…
А хотела
Жить
Ян Гуэй-фей.
По земле расстилается тень,
В душном воздухе реет гроза.
И как в тот трижды проклятый день,
Богдыхан закрывает глаза.
1949
Анализ стихотворения "Ян Гуэй-Фей" Крузенштерн-Петерец Ю.
1. Введение
Стихотворение "Ян Гуэй-Фей" является образом стихотворного произведения, в котором переплетаются исторические и личные мотивы, создавая яркую картину трагической судьбы женщины и состояния общества.
2. Тема и идея
2.1. Основная тема
Основная тема стихотворения - это трагедия любви и утрата. Оно посвящено Ян Гуэй-Фей, китайской императрице, символизирующей красоту и погибель.
2.2. Идея
Через образ Ян Гуэй-Фей автор поднимает вопросы о жестокой судьбе женщин, о непонимании красоты и о том, как исторические события могут влиять на личные жизни.
3. Структура и композиция
3.1. Общая структура
Стихотворение состоит из нескольких частей, каждая из которых раскрывает различные аспекты жизни Ян Гуэй-Фей, начиная от её горестного прощания до затмения её красоты.
3.2. Чередование образов
Автор чередует образы природы, человеческих чувств и исторических событий, создавая динамичную и напряженную атмосферу.
4. Образы и символы
4.1. Ян Гуэй-Фей как символ
Ян Гуэй-Фей является символом не только женской красоты, но и беззащитности перед лицом исторического времени.
4.2. Природные образы
Природа в стихотворении принимает участие в выражении эмоционального состояния персонажей: душный ветер, раскаленные вихри отражают дух времени.
5. Эмоциональная окраска
5.1. Печаль и горечь
Стихотворение пронизано чувствами утраты и печали, что подчеркивается как через описание природы, так и через внутренние переживания мужчины, вспоминающего Ян Гуэй-Фей.
5.2. Тревога и ожидание
Чувство тревоги усиливается в описаниях исторического контекста, где нарастает напряжение, отражающее несчастье не только главной героини, но и народа в целом.
6. Исторический контекст
События, описанные в стихотворении, происходят на фоне исторических волнений в Китае, что придает произведению значимость и глубину, заставляя задуматься о сопоставлении личной и общественной судьбы.
7. Заключение
Стихотворение "Ян Гуэй-Фей" — это глубокая и многослойная работа, переплетение личного и исторического, тревожные размышления о любви и судьбе. Через образ Ян Гуэй-Фей автор мастерски передает чувства утраты и красоты, придавая значимость каждой детали.