Была пора, когда я грезил так:
Я буду плыть, задумчивый и чистый,
И в море я найду святой архипелаг,
Таинственный, гранитный и душистый.
Как Песней Песни там я возложу на мхи
Древнейших алтарей, на ласковые скалы ―
Печаль, искания, и слезы, и грехи,
Куллерво-пастуха из гимнов Калевалы.
С душою викинга, с судьбой жестокой серва,
Угрюмый сирота в тоскующих мечтах,
Я буду там, как ты, Куллерво, сын Калерво,
На тех отшельничьих, лесистых островах.
И я был полон грез и чутких суеверий,
Как волхв и как моряк, и я сжимал штурвал
Моей красавицы, моей Mari-Valeri,
И «wenda» в реве волн звенело, как металл.
Но то прошло. И ворона накликав,
Когда я голубя манил из облаков,
Я вновь живу среди несносных криков
Всегда бунтующих рабов…