II
Когда я в юности читал стихи Петрарки,
Я славу равную молил себе в удел;
Он, как поэт, любил, он, как влюбленный, пел.
Бессмертна песнь его ― над ней бессильны Парки.
Он любящей души мгновенный трепет жаркий
Подслушать и облечь в язык богов сумел;
Улыбки луч поймав, ее запечатлел
Иглою золотой в кристалл алмаза яркий.
О, ты, чей ласковый привет, на миг рожденный,
Мой скрасил грустный день, к забвенью осужденный,
Себя в преемницы Лауры не готовь.
Во мне Петрарки страсть, но не Петрарки гений,
И я могу платить, по прихоти мгновений,
Лишь дружбой за привет, лишь жизнью за любовь.
Когда я в юности читал стихи Петрарки,
Я славу равную молил себе в удел;
Он, как поэт, любил, он, как влюбленный, пел.
Бессмертна песнь его ― над ней бессильны Парки.
Он любящей души мгновенный трепет жаркий
Подслушать и облечь в язык богов сумел;
Улыбки луч поймав, ее запечатлел
Иглою золотой в кристалл алмаза яркий.
О, ты, чей ласковый привет, на миг рожденный,
Мой скрасил грустный день, к забвенью осужденный,
Себя в преемницы Лауры не готовь.
Во мне Петрарки страсть, но не Петрарки гений,
И я могу платить, по прихоти мгновений,
Лишь дружбой за привет, лишь жизнью за любовь.
