
Огарок, подымив, погас,
Щербатые пропали стены.
Я помечтаю ― в сотый раз ―
О всемогуществе новены.
Ведь обещал же папа Пий,
Что сбудется одно желанье
За столько-то аве-марий,
За строгий пост и покаянье.
Поститься? Я себе не враг,
Но иногда в міру раздольном,
Как Сирано де Бержерак,
Пощусь постом недобровольным.
Я каюсь в том или другом
(В задоре, в недостатке вкуса),
Так, верно, мой заветный дом ―
В сладчайшем сердце Иисуса.
Одно желанье… Жаль, не три,
Не дюжина, не восемь дюжин:
Так хорошенько присмотри,
Какой тебе подарок нужен?
И правда: что я изберу?
Виктролу? Парусные гонки?
Поездку по горам Перу,
А после ― вниз по Амазонке?
Но каждый полдень паруса
Маячат в бухте Ботафого.
Для этого ли чудеса
Выпрашиваются у Бога?
И так, я знаю, наяву
Белен увижу, и Манаус,
И пампы, где, топча траву,
От барса убегает страус…
… Но за окном зловещий крюк,
И небо на кошму похоже.
Gieb meine Jugend mir zurück!
Верни мне молодость, о Боже!
11. II. 1971
Щербатые пропали стены.
Я помечтаю ― в сотый раз ―
О всемогуществе новены.
Ведь обещал же папа Пий,
Что сбудется одно желанье
За столько-то аве-марий,
За строгий пост и покаянье.
Поститься? Я себе не враг,
Но иногда в міру раздольном,
Как Сирано де Бержерак,
Пощусь постом недобровольным.
Я каюсь в том или другом
(В задоре, в недостатке вкуса),
Так, верно, мой заветный дом ―
В сладчайшем сердце Иисуса.
Одно желанье… Жаль, не три,
Не дюжина, не восемь дюжин:
Так хорошенько присмотри,
Какой тебе подарок нужен?
И правда: что я изберу?
Виктролу? Парусные гонки?
Поездку по горам Перу,
А после ― вниз по Амазонке?
Но каждый полдень паруса
Маячат в бухте Ботафого.
Для этого ли чудеса
Выпрашиваются у Бога?
И так, я знаю, наяву
Белен увижу, и Манаус,
И пампы, где, топча траву,
От барса убегает страус…
… Но за окном зловещий крюк,
И небо на кошму похоже.
Gieb meine Jugend mir zurück!
Верни мне молодость, о Боже!
11. II. 1971
Анализ стихотворения "Новена" В. Ф. Перелешина
1. Введение
Стихотворение "Новена" написано В. Ф. Перелешиным в 1971 году. В этом произведении автор затрагивает темы духовности, желания и борьбы с собой. Основные мотивы связаны с религиозными практиками и личными переживаниями.
2. Структура стихотворения
- Стихотворение состоит из нескольких строф, разделенных смысловыми паузами и переосмыслением тем.
- Форма позволяет наблюдать за изменением эмоционального состояния автора и его размышлениями.
3. Основные темы
- Духовность и религия
- Термин "новена" относится к девятидневной молитве, что связывает текст с религиозной практикой.
- Культивирование желаний через молитву и пост становится важной темой в стихотворении.
- Желание и его природа
- Автор размышляет о желании и его реализации, о том, что некоторые желания могут не соответствовать духовным целям.
- Вопрос выбора желаемого акцентируется в строках о том, что человеку можно просить только одно желание.
- Личное противостояние
- Ведется внутренний диалог между стремлением к удовольствию и духовными принципами.
- Противоречия между желаниями и религиозными устоями становятся центральными в восприятии мира.
4. Библейские и литературные аллюзии
- Упоминание о "папе Пии" создает ассоциацию с католической церковью и ее ритуалами.
- Ссылка на "Сирано де Бержерака" демонстрирует глубокие человеческие переживания и страдания от непризнанной любви.
5. Образы и символы
- Огарок — символ угасания, потери чего-то значимого.
- Зловещий крюк — может означать скрытые опасности и неопределенности, написано в контексте страха и тревоги.
- Ботафого и Амазонка — географические символы, указывающие на поиск приключений и роста.
6. Эмоциональный фон
- Тон стихотворения колеблется от мечтательности до меланхолии, выражая глубокие внутренние конфликты.
- Использование вопросов и сомнений создает ощущение неуверенности и поиска.
7. Заключение
Стихотворение "Новена" раскрывает сложные аспекты человеческой сущности, конфликт между желанием и духовностью, вопросы о том, что действительно важно в жизни. Перемещение от мечты к реальности, проживание внутренней борьбы — все это делает текст актуальным и глубоким. Используя символику и аллюзии, Перелешин создает мир, который резонирует с читателем на личном уровне.
