Итак, Вам жаль, что я не стал вполне,
Как верный пес, счастливым в будке тесной,
Откуда вместо неба были б мне
То ласки рук, то голос Ваш чудесный?
Нет, мне не жить без муз и без письмен;
За милый рай полуденной природы,
За ваш пленительнейший в міре плен
Я не отдам страдальческой свободы.
Мой путь тернист, и тесные врата
В конце его; но муза всё же рада,
Что с нами ангельская красота
Молитвенного эллинского лада,
Что издавна обоим дорога…
И вот ― залог блаженного союза ―
Поет псалом, по-новому строга,
Еще вчера языческая муза.
6. VI. 1937
Как верный пес, счастливым в будке тесной,
Откуда вместо неба были б мне
То ласки рук, то голос Ваш чудесный?
Нет, мне не жить без муз и без письмен;
За милый рай полуденной природы,
За ваш пленительнейший в міре плен
Я не отдам страдальческой свободы.
Мой путь тернист, и тесные врата
В конце его; но муза всё же рада,
Что с нами ангельская красота
Молитвенного эллинского лада,
Что издавна обоим дорога…
И вот ― залог блаженного союза ―
Поет псалом, по-новому строга,
Еще вчера языческая муза.
6. VI. 1937