Говорит дева луны
(Марийский миф)
Я ― дева лунная,
я ― бессмертная тень, а когда-то
Сиротою дрожащей
я у мачехи хищной жила,
И терпела побои
и ругань ее терпела,
Небу молилась, ждала
жениха-избавителя,
на коне огневом ― сына царского.
Только он не пришел ―
за морями он странствовал теплыми.
Что ему мы ― деревенские!
Ночью осенней, холодной
за водой погнала меня мачеха
Говорила: «Расплещешь ―
так побью, что не выживешь, дрянь».
Побрела я к колодцу,
воды набрала и заплакала
И сестрицу-луну
умолила забрать меня с ведрами
И в своем чреве спрятать.
И вот теперь на луне
я ― с ведром полным звезд
и на нити небесные вешаю
Эти звезды ночные,
но могут сорваться иные
Вниз упасть, если туча заденет.
И умрет на земле
в этот миг человек неповинный.
Я заплачу о нем.
Будет горько и тягостно мне
Словно я это сделала.