«На перевод взирая косо…»

«На перевод взирая косо...»
На перевод взирая косо,
Веду рублям построчным счет,
Тень Данта с профилем Эфроса
О «Новой жизни» мне поет.
Откройте это стихотворение для друзей — пусть слова найдут отклик! 📄 Открыть анализ стихотворения

Подборки стихотворений

Стихотворения об искусстве

Погрузитесь в мир поэзии, чтобы вдохновиться искусством и его многогранной красотой.

Стихотворения о культуре

Откройте для себя стихи, вдохновляющие на размышления о богатстве культуры и её глубине.

Лирические стихотворения

Погрузитесь в мир чувств и эмоций с нашей подборкой лирических стихотворений.
Открыть все подборки
Факт, который вас удивит

Эмоциональная окраска


Стихотворение воспринимается как философское размышление с нотами иронии и легкой меланхолии.

Не пропустите этот факт

Стиль и форма


Стихотворение написано в классической стихотворной форме с рифмой и определённым ритмом.

Знаете ли вы?

Тема стихотворения


Стихотворение затрагивает темы перевода и литературного наследия.

Интересно знать

Автор стихотворения


Стихотворение написано Михаилом Алексеевичем Тарловским.

Интересный факт

Профиль Эфроса


В строке о 'профиле Эфроса' имеется отсылка, возможно, к литературному или культурному контексту того времени.

Интересно знать

Политический контекст


Фраза 'рублям построчным счет' может намекать на экономические реалии и политическую ситуацию эпохи.

Впечатляющий факт

Культурное влияние


Тарловский был частью литературной элиты своего времени и взаимодействовал с другими видными авторами.

Удивительный момент

Упоминание Данта


В стихотворении упоминается фигура Данте, что подчеркивает связь с мировой литературой.

LearnOff
4.6 5 голоса
Оцените произведение
Подписаться
Уведомить о
guest
Какой образ или мысль из этого стихотворения вызывает у вас наибольшее вдохновение или ассоциацию?
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
© 2025 LearnOff
Этот сайт использует файлы cookie для улучшения пользовательского опыта. Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.