Тихонов Н. С.
Свифт

Всему здесь низкая цена:
Помои, взмыленную воду
Льют на голову из окна
Нечаянному пешеходу.
Из длинных щелей кислый пар,
У двери с глиною носилки,
Насколько крепки черепа,
С утра уж пробуют бутылки.

Любовь, целуй в подбитый глаз
Матроса, нищего, воровку!
Не всем в Парламенте атлас,
Не всем в Ньюгете есть веревка.
Но и в карет сановный бег,
Иной раз камень свистнет кстати, ―
На страже резкий человек
В зеленом чучельном халате.

Он знает, дерзостный старик,
Какой вас ветер сдунуть может. ―
Тебя Филипп, гнилой мясник,
Вас, королева Анна ― тоже.
Молчи, слепая голытьба!
Пусть говорят одни памфлеты;
Они лишь зерна, а борьба,
Как урожай, не раньше лета.

И лорд, в батист упрятав нос,
За сто гиней просить союза
Идет во весь расшитый рост
К тому, кто в ссоре даже с музой.
― День добрый, друг, я в вашей воле ―
Спасибо, герцог, я польщен.
Сегодня ваш обед без соли, ―
Так вот вам соль: ступайте вон!

― Прошу, я с вами незнаком, ―
О, сколько счастья ― вслед гинеям
Швырнуть дырявым башмаком,
И засмеяться, не бледнея!
Пусть злоба хлопает дверьми,
Отсюда ― есть терпенью мера ―
Впервые лилипутский мир
Услышит голос Гулливера.

Ведь здесь, уставшая молчать,
В обложке из тисненой кожи,
Лежит высокая тетрадь,
Всех лордов Лондона дороже.