Автопортрет
Из Тициана Табидзе (с грузинского)
Уайльда профиль. В голубых глазах,
Как в зеркалах, ― инфанты призрак белый.
От поцелуев утомилось тело,
Горевшее в разбросанных кудрях.
В точеных пальцах жажда Массене,
Так кони быстрые ждут знака в беге.
Но музыки иной я отдаюсь волне,
Роскошно украшая стих элегий.
В халате азиатском, как эффенди,
Мечтаю о Багдаде, томный денди,
Листаю Малларме «Divagations»* опять.
Пусть жизнь моя и грезы не похожи,
Своей судьбы я правлю крепко вожжи,
Умея боль в блаженство превращать.
1918