Рыцарь Фридрих Барбаросса,
После бывший Герцог Швабский,
А потом известный Римский
Император; дни младые
Проводил в отцовском замке,
Там, где катит светло воды
По долинам Веттерау.
В этом замке ежедневно
Или рыцарские игры,
Иль охота или чтенье
Вдохновительных сказаний
О делах времён минувших,
Иль искусство трубадуров
Занимало палладина.
Он прекрасен был лицом,
Но душа ещё прекрасней.
В этой рыцарской душе
Созревал уже великий
Император, обещавший
Быть красой и честью века
Своего и всех веков.
В том же замке, где наш Рыцарь
Жил, была у кастелана
Дочь, прекрасная, как ангел,
Было ей шестнадцать лет.
Фридерику было двадцать.
И при первой встрече с Гелой
Первой, чистой, но безмолвной
И застенчивой любовью
В нём наполнилась душа…